let off
US /lɛt ɔf/
・UK /let ɔf/
A1 初級
phr. v.句動詞放免する
He was let off for being late again
phr. v.句動詞爆発させる
The children let off fireworks in the garden.
phr. v.句動詞解放する
The company is letting off workers due to the economic downturn.
v.t.他動詞解放する
The company let off 200 workers.
動画字幕
警察との話し方 (Real English: How to talk to the POLICE)
- didn't see the stop sign, so he was let off with a warning. Right? The Officer said:
一時停止標識を見なかっただけなので、警告で済まされました。そうでしょう？警官は言いました：
- He just probably didn't see the stop sign, so he was let off with a warning.
イースターフライデー スペル学習！| 子供向け読み書き学習 | アルファブロックス (Easter Friday Spelling Fun! | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)
- So let off some steam, team.
さあ、チームの疲れを発散させよう。
- So let off some steam, team.
最高！
海賊になる方法：パート1 (How to be a Pirate: Part 1)
- He tried to get let off, but the French government wouldn't allow him a pardon.
宝を埋めたという記録はほとんどありません。
- He tried to get let off, but the French government wouldn't allow him a pardon.
彼は許しを得ようとしましたが、フランス政府は彼に恩赦を与えませんでした。
スイスのスキーリゾートのバーで火災、数名死亡と警察発表 | BBC News ('Several' people killed by fire in Swiss ski resort bar, police say | BBC News)
- There were big signs all of yesterday saying you can celebrate here, but you can't let off fireworks.
昨日一日中、「ここでは祝えますが、花火は打ち上げられません」という大きな看板がありました。
- but you can't let off fireworks." So fireworks common, fireworks among private in private hands, yes, but
はい、もちろんです。
リアルな英語スピーキング力を構築する毎日のリスニング習慣 (Daily Listening Habit That Builds Real English Fluency)
- And you listen, you let off the gas.
そして、耳を傾け、アクセルを緩める。
- You let off the gas.
そして今日、限定されたバージョンのあなたが決して取らないであろう、ある行動でそれを証明するのだ。
オードリー・エンドの歴史的ゲーム (Historical games at Audley End)
- And they needed time to play games and let off steam.
そして、彼らにはゲームをしたり、ストレスを発散したりする時間が必要でした。
- And they needed time to play games and let off steam,
はい、していました。
トム・クルーズの面白い話で英語を学ぼう (Learn English with TOM CRUISE — Funny Story)
- Why shouldn't a guy let off a little steam?
皆さん、こんにちは。
- Why shouldn't the guy let off a little steam?
少し息抜きさせてやってもいいじゃないか？
パート１ – コーモラン・ジェイムズ・フェニモア著『モヒカン族の最後』オーディオブック（第１章～第５章） (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- It was an unthoughtful act in a man who has so often slept with the warhoop ringing in the air to let off his peace within sound of ambushment;
オンパレードには、長い間に形成された茂みの枝の前に、渡されていなかった
- in the air, to let off his piece within sound of an ambushment!
空気中で、ambushmentの響きの中に彼の作品を晴らすために！
香港（中国）のやることリスト | おすすめ観光スポット旅行ガイド (Things to do in Hong Kong China | Top Attractions Travel Guide)
- let off at the Avenue of the Stars, so we're going to grab a spot and watch the show from the land.
[BGMが流れています。]
- We just finished our bus tour and we've been let off at the Avenue of the Stars.
スター・アベニューにはたくさんの特別な像があります。ブルース・リー像ほど象徴的なものはありません。
